Mokume-gane

木目金 / 17th century– / 기법 / 그릇과 공예 기법

색이 다른 금속을 여러 겹 쌓아 하나의 덩어리로 접합하고, 파낸 뒤 압연하여 금속 표면에 나무의 나이테를 닮은 줄무늬를 드러내는 일본 기법이다. 줄무늬는 표면에 그린 것이 아니라 적층의 단면이므로 깎아도 닦아도 사라지지 않고, 형태를 바꾸면 무늬도 함께 바뀐다.

줄무늬가 닫힌 고리와 소용돌이를 이루어 나무의 마구리를 볼 때의 나이테처럼 늘어선다. / 붉은 구리, 흰 은, 검게 가라앉은 층이 색을 바꾸며 나란히 붙어 있다. / 같은 공방에서 같은 형태로 만들어도 줄무늬가 똑같이 나오는 것은 두 점이 없다. / 줄무늬가 가장자리에서 끊기지 않고 판 두께의 단면까지 이어진다.

Mokume-gane — 하마노 마사노부 『매와 참새 그림 쓰바』 1836년 월터스 미술관 — Wikimedia Commons / Public domain — 하마노 마사노부 『매와 참새 그림 쓰바』 1836년 월터스 미술관 — Wikimedia Commons / Public domain ／ 마우로 카테브 『모쿠메가네 판재(은·구리·황동)』 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 ／ 마우로 카테브 『모쿠메가네 반지 두 점』 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Mokume-gane — 마우로 카테브 『모쿠메가네 판재(은·구리·황동)』 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 — 하마노 마사노부 『매와 참새 그림 쓰바』 1836년 월터스 미술관 — Wikimedia Commons / Public domain ／ 마우로 카테브 『모쿠메가네 판재(은·구리·황동)』 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 ／ 마우로 카테브 『모쿠메가네 반지 두 점』 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

사전 항목

적합한 용도: 반지나 그릇의 면을 도금도 상감도 없이 금속 자체의 색으로 무늬 지으려 할 때. · 같은 틀로 만들어도 한 점씩 무늬가 다른 소품을 양산의 틀 안에서 만들려 할 때.
타이포그래피: 각인을 찍는다면 작은 극인 하나로 그친다. 줄무늬의 흐름과 겹치는 자리는 피하고 글자의 선은 줄무늬보다 가늘게 한다.
구성: 무늬가 주역이므로 형태는 단순하게 한다. 줄무늬의 흐름을 그릇의 윤곽에 따르게 하고 가장자리만 민무늬의 가는 띠로 조인다.
재료: 구리, 은, 적동처럼 색이 다른 판을 겹쳐 가압과 가열로 하나의 덩어리로 접합한다. 표면을 정으로 파서 아래 층을 드러내고, 압연해 평평하게 편 뒤 단금으로 입체를 만든다. 마무리 연마와 착색으로 층마다의 색차를 벌린다.
주의: 노린 자리에 줄무늬를 내려고 층을 너무 얇게 하면 깎는 순간 바탕까지 뚫려 무늬가 끊긴다.
더 읽을거리: why the Getty AAT places mokume-gane (300455807) under metallizing / the twenty one layers and the chisel cut grooves on Ian Ferguson's bowl in the V&A (O120544) / its origin as decoration for sword fittings, and the difference from present day workshop pieces

이 항목을 인용하기

사전은 링크되기 위해 있다. 글을 쓰는 자리에 맞는 형식을 그대로 가져가면 된다.

Link: https://indexstyle.org/ko/styles/mokume-gane
Markdown: [Mokume-gane — IndexStyle](https://indexstyle.org/ko/styles/mokume-gane)
HTML: <a href="https://indexstyle.org/ko/styles/mokume-gane">Mokume-gane — IndexStyle</a>

색인의 원래 위치로

사전 항목

관련 항목

이 항목을 인용하기