サイレント映画の字幕カード
Silent Film Intertitle / 1900s–1920s / 技法 / 映画技術
台詞と説明を独立した文字カードとして本編に差し込む形式で、映画とタイポグラフィが最初に出会った場所になった。
.jpg)
ひと目で判断
見た目の特徴
- 黒地の文字カード
- 装飾枠
- 手描きレタリング
- 本編と交互のリズム
向いている用途
- 音のない環境で見られる短編に、台詞と説明を独立した札で入れるとき
- 無声期の雰囲気を借りた広告や、章立てを見せる映像の区切り
このスタイルを使う
短い指針を制作へ持ち込むか、構造化された仕様をAIへ渡せます。
詳しい作り方と出典制作ルール、実在作例、比較、研究、引用形式
辞書情報
- 文字
- 台詞と説明で書体を変え、一枚に収まる語数まで文を削る
- 構成
- 文字を中央に置き、枠飾りとの間に均等な余白を四方に残す
- 素材
- 黒地に白抜き、フィルムの傷と揺れを画面全体に薄く乗せる
- 注意
- 説明を書きすぎて札が長くなると、映像の流れが毎回止まり、読む物になって見る物でなくなる。
- 関連研究
- 字幕カードのレタリング職人 / 各国語版の差し替え / 音声導入による消滅
関連項目
- ドイツ表現主義映画（German Expressionist Film）共通する印象：懐かしさ。サイレント映画の字幕カードとドイツ表現主義映画の違いを見る
- ソール・バスのタイトルデザイン（Saul Bass Title Design）対比する意味がある項目として編集上つながっている。サイレント映画の字幕カードとソール・バスのタイトルデザインの違いを見る
映画技術をさらに見る
同じ「映画技術」から、共通する印象が多い順に次の項目を選んだ。
- VHS美学（VHS Aesthetic）共通する印象：懐かしさ / 親密。
- テクニカラー（Technicolor）共通する印象：懐かしさ。
- フィルムリーダー（Film Leader）共通する印象：懐かしさ。
この項目を引用する
辞典はリンクされるためにある。書いている場所に合う形をそのまま持っていってよい。
- Link
- https://indexstyle.org/ja/styles/silent-intertitle
- Markdown
- [サイレント映画の字幕カード（Silent Film Intertitle） — デザインスタイル辞典](https://indexstyle.org/ja/styles/silent-intertitle)
- HTML
- <a href="https://indexstyle.org/ja/styles/silent-intertitle">サイレント映画の字幕カード（Silent Film Intertitle） — デザインスタイル辞典</a>