Situationist Graphics
シチュアシオニスト・グラフィックス / 1957–1972 / Layout / Printmaking and Social Movements
La práctica del détournement: apropiarse de imágenes existentes de la publicidad, el cómic y el cine y sustituir solo el texto de los bocadillos para invertir su sentido. Ese gesto de traicionar la imagen dominante desde dentro, sin coste de producción, conduce en línea recta al culture jamming posterior y a los memes de internet.
Imágenes apropiadas con textos sustituidos / Viñetas de cómic y bocadillos / Largas leyendas teóricas / Textura de reproducción tosca
Entrada del diccionario
- Usos idóneos
- Protest graphics and zines that turn corporate imagery against itself · Campaign teasers that hijack familiar visual clichés with rewritten captions
- Tipografía
- Typewriter text and pasted-in balloon lettering over found imagery
- Composición
- Recycled comic panels and film stills in sequence, with the captions doing the subversion
- Material
- Cheap photocopy grain, degraded halftones, black-and-white with occasional crude spot colour
- Precaución
- Avoid polishing the production—slick execution restores the authority of the very images the détournement is meant to betray.
- Para profundizar
- The definition of détournement / The journal Internationale situationniste / The inheritance passed on to culture jamming