日本木版画
在同一套木版技术之上,对谁是作者这个问题给出了三种答案。分工的体制、由出版方主导的复兴、以及一个人承担全部工序的路。
辞典词条
- Ukiyo-e 17th–19th century / 风格
以轮廓、平涂与大胆的裁切,把日常或风景中转瞬即逝的一刻定格为强有力的构图。
- Shin-Hanga 1915–1960s / 风格
由出版商渡边庄三郎主导的木版画复兴:浮世绘中雕师与摺师的分工,接上西方的光影与氛围。川濑巴水笔下的夜与雨,成为海外心目中抒情日本的经典形象。
- Sōsaku-hanga 1904–1960s / 风格
否定绘师、雕师、摺师的分工,宣称自画、自刻、自摺由一人承担的运动。它选择保留作者的手感而非技术上的完成度,与同时代的新版画走了完全相反的路。