Xilografía japonesa
Sobre la misma técnica de la xilografía se dan tres respuestas a la pregunta de quién es el autor, el sistema de división del trabajo, el renacimiento dirigido por el editor, y el camino de asumir una sola persona todas las etapas.
Entrada del diccionario
- Ukiyo-e 17th–19th century / Estilo
Fija un instante fugaz de la vida cotidiana o del paisaje en una composición firme mediante contorno, color plano y encuadres audaces.
- Shin-Hanga 1915–1960s / Estilo
El renacimiento del grabado en madera impulsado por el editor Watanabe Shōzaburō: la división entre tallador e impresor del ukiyo-e unida a la luz y la atmósfera occidentales. Las noches y lluvias de Hasui se volvieron en el extranjero la imagen amada de un Japón lírico.
- Sōsaku-hanga 1904–1960s / Estilo
Movimiento que rechazó la división del trabajo entre dibujante, tallador e impresor y declaró que una sola persona dibuja, talla e imprime. Eligió conservar la huella de la mano antes que la perfección técnica y tomó el camino opuesto al del shin-hanga de esos mismos años.