Knitting Chart vs Mola

編み図 / モラ

Knitting Chart comes from Notation Systems and Mola from Textile Traditions. One is style and the other technique. They are reached for with some of the same intent, which is where they get confused.

Knitting Chart

The sheet music of handwork, where stitches become symbols laid out on a grid. Japan's JIS stitch symbols compress each operation into one figure, so the pattern is visible before it is read, unlike the written-out instructions relied on in the West.

Mola

Guna women in Panama make reverse appliqué. Layers of colored cloth are cut back and stitched down until every contour ripples in several lines, printmaking in fabric that is worn daily as the panels of a blouse.

Knitting ChartMola
Era19th century–late 19th century–
FamilyNotation SystemsTextile Traditions
KindStyleTechnique
CuesThe grid of stitch symbols / One stitch, one symbol / Row and stitch coordinates / Correspondence to the finished fabricLayered reverse appliqué / Multiple contour lines / Maze-like ground filling / Animals and geometry
Best used forReplacing a written stitch procedure with a figure read at a glance · Testing a complex motif on paper before any yarn is committedBuilding an image in cloth where contour thickness itself does the work · Setting imagery into a garment meant to be worn every day
TypeOne symbol per stitch, columns held even where counts changeRun several contours around the figure at even spacing
CompositionOne cell per stitch, rows upward, counts numbered at both edgesCenter the main figure and fill the leftover ground with maze-like slits
MaterialKnitted fabric is not square, so set cell ratio from gaugeStack colored cloths, cut down from the top, turn the edges and stitch
CautionA chart drawn on square cells misstates the proportion, and the finished motif comes out stretched taller than the drawing promised.Fewer layers and a single contour stop the color from emerging through the cuts, and the panel goes flat.

IndexStyle