Gráfica regional
Lenguajes visuales crecidos por su cuenta bajo la política, la censura y las condiciones de impresión de cada país. Casi siempre son carteles, y a menudo el resultado de rehacer algo llegado de fuera.
Entrada del diccionario
- Polish Poster School 1950s–1980s / Estilo
Transforma la promoción de cine y teatro en imagen psicológica: pintura, metáfora y letras dibujadas en lugar de explicación.
- Czech Film Poster 1950s–1980s / Estilo
Convierte la promoción cinematográfica en interpretación independiente mediante collage, representación fantástica y letras experimentales.
- Grapus 1970–1991 / Estilo
El colectivo francés nació de Mayo del 68. Letras garabateadas a mano, salpicaduras y grafitis sobre fotografías llevaron una tosquedad festiva a los carteles de la política, el teatro y los ayuntamientos, y convirtieron en estilo la resistencia al acabado pulido.
- Chinese Propaganda Poster 1949–1980s / Estilo
Las imágenes de persuasión distribuidas en masa por la RPC desde su fundación hasta la Revolución Cultural: la tradición popular del nianhua fundida con el realismo socialista soviético en soles rojos, mejillas encendidas y brazos que señalan el futuro.
- Hand-Painted Bollywood Poster 1930s–1990s / Estilo
Los talleres de cartelismo de Bombay pintaban al óleo la publicidad de cine sobre lienzos gigantes. El color saturado, los montajes de varias escenas y los rostros exagerados de las estrellas reinaron medio siglo en la calle india, hasta que llegó la impresión digital.
- Ghanaian Movie Poster 1980s–2000s / Estilo
Los carteles de cine pintados a mano de Ghana sobre lona de sacos de harina, hechos para el cine ambulante: una imaginación sin frenos que reinterpreta Hollywood con exageración y horror local en una pintura sin igual.
- Chicha Poster 1980s– / Estilo
De los conciertos de cumbia de Lima salió un estilo de cartel fluorescente. Las letras dibujadas a mano en rosa y verde flúor sobre negro gritan lo bastante fuerte como para leerse desde un autobús nocturno, y hoy se reivindica esa estética como la de la migración andina a la ciudad.
- Papunya Tula 1971– / Estilo
Los ancianos del Desierto Occidental trasladaron los diseños ceremoniales de arena al acrílico y al lienzo. Campos de puntos con círculos concéntricos y líneas de viaje pintan el Country como un saber cartográfico, y el movimiento abrió al arte indígena un lugar dentro del arte contemporáneo.
- Iranian Poster 1960s– / Estilo
La cultura gráfica iraní que abrió Morteza Momayez: la línea de la caligrafía persa fundida con la composición modernista, cultivando una tradición del cartel que habla en metáfora poética a través de revolución y guerra.
- Soviet Film Poster 1924–1932 / Estilo
Los carteles de cine de la era revolucionaria que los hermanos Stenberg construyeron en litografía: rostros gigantes de aire fotomontado, letras que se precipitan y perspectiva violentamente exagerada traduciendo el movimiento cinematográfico a una hoja de papel.
- Angura Poster 1965–1975 / Estilo
Yokoo Tadanori y sus pares imprimieron los carteles del Teatro de Situación y del Tenjō Sajiki. En ellos chocan ukiyo-e, kitsch y psicodelia con un exceso que el mundo descubrió como revuelta contra el modernismo.
- Turkish Republican Poster 1920s–1950s / Estilo
El estilo publicitario de la primera república, construido casi en solitario por İhap Hulusi: figuras planas, campos de color limpios y rotulación en alfabeto latino que funden la gráfica con la modernización del Estado.
- Pacific Punk Wave mid-1970s–early 1980s / Estilo
Un estilo gráfico de la costa oeste estadounidense que mezcla punk, Swiss New Wave, diseño Radical italiano y kitsch de los cincuenta. La tipografía estricta se descarrila deliberadamente mediante diagonales, ondas, color neón e imágenes de cómic.