{"id":"sumi-e","no":68,"name":"Sumi-e","ja":"水墨画","era":"Tang dynasty–present","family":"東アジア絵画","kind":"技法","source":{"title":"e-Museum — Haboku Landscape by Sesshū","url":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?content_base_id=101224"},"credit":"Sesshū Tōyō, Haboku Landscape, 1495","gallery":[{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sesshu%20-%20Haboku-Sansui.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sesshu%20-%20Haboku-Sansui.jpg","credit":"雪舟『破墨山水図』1495 — Wikimedia Commons / Public domain"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hasegawa%20Tohaku%2C%20Pine%20Trees%20-%20low%20resolution.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hasegawa%20Tohaku%2C%20Pine%20Trees%20-%20low%20resolution.jpg","credit":"長谷川等伯『松林図屏風』16世紀 — Wikimedia Commons / Public domain"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sessh%C5%AB%20T%C5%8Dy%C5%8D%20-%20Haboku%2C%20Splashed%20Ink%20Landscape%20-%201955.43%20-%20Cleveland%20Museum%20of%20Art.tiff?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sessh%C5%AB%20T%C5%8Dy%C5%8D%20-%20Haboku%2C%20Splashed%20Ink%20Landscape%20-%201955.43%20-%20Cleveland%20Museum%20of%20Art.tiff","credit":"雪舟 破墨山水（クリーブランド美術館） — Wikimedia Commons / Public domain"}],"essence":"墨の線と濃淡を主な手段に、山水、人物、花鳥などを描く中国・日本の絵画。輪郭を丁寧に描く作例から、かすれやにじみで形を省く作例まで幅がある。余白は奥行きや気配を支えるが、すべてが速描きや大きな空白でできているわけではない。","cues":["墨の線と濃淡","乾湿やかすれによる筆跡","描いた部分と地の関係","細い輪郭から墨の面までの幅"],"intents":["静けさ","高級","親密"],"works":["少ない要素で気配と奥行きをつくる","静かなブランドや文化企画に呼吸を与える"],"recipe":{"type":"細い明朝か筆文字を限定的に","layout":"描かない領域を主役と同じだけ確保","material":"墨、生成り、吸い込み、にじみ"},"avoid":"黒いブラシ素材を置くだけにせず、筆順と余白の意味を設計する。","colors":["#eee9dc","#24231f","#8c887c"],"motif":"ink","pair":["minimalism","ukiyo-e"],"study":["Sesshū Tōyō","haboku"],"collection":"Archive expansion 03","addedAt":"2026-08-17","reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?content_base_id=101224","credit":"Sesshū Tōyō, Haboku Landscape, 1495","gallery":[{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sesshu%20-%20Haboku-Sansui.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sesshu%20-%20Haboku-Sansui.jpg","credit":"雪舟『破墨山水図』1495 — Wikimedia Commons / Public domain"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hasegawa%20Tohaku%2C%20Pine%20Trees%20-%20low%20resolution.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hasegawa%20Tohaku%2C%20Pine%20Trees%20-%20low%20resolution.jpg","credit":"長谷川等伯『松林図屏風』16世紀 — Wikimedia Commons / Public domain"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sessh%C5%AB%20T%C5%8Dy%C5%8D%20-%20Haboku%2C%20Splashed%20Ink%20Landscape%20-%201955.43%20-%20Cleveland%20Museum%20of%20Art.tiff?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sessh%C5%AB%20T%C5%8Dy%C5%8D%20-%20Haboku%2C%20Splashed%20Ink%20Landscape%20-%201955.43%20-%20Cleveland%20Museum%20of%20Art.tiff","credit":"雪舟 破墨山水（クリーブランド美術館） — Wikimedia Commons / Public domain"}]},"en":{"essence":"Painting in Chinese and Japanese traditions that uses ink lines and tonal variation as its main means to depict landscapes, figures, birds and flowers. Its range includes careful outlines as well as dry strokes and washes that abbreviate forms. Unpainted space can suggest depth and atmosphere, but quick execution or vast emptiness is not required.","cues":["Ink lines and tonal variation","Wet, dry and broken brush marks","Relations between painted forms and the ground","A range from fine outlines to ink masses"],"works":["Presence and depth from few elements","Giving quiet brands and cultural projects room to breathe"],"recipe":{"type":"A light mincho or brush letters, sparingly","layout":"Reserve as much for the unpainted as for the subject","material":"Ink, unbleached paper, absorption, bleed"},"avoid":"Not a black brush texture dropped in. Design the stroke order and the meaning of the emptiness.","study":["Sesshū Tōyō","haboku"]},"links":{"page":"https://indexstyle.org/styles/sumi-e","json":"https://indexstyle.org/api/styles/sumi-e","designSpec":"https://indexstyle.org/styles/sumi-e/design.md","imagePrompt":"https://indexstyle.org/styles/sumi-e/prompt.txt"},"usage":{"license":"CC-BY-4.0","licenseName":"Creative Commons Attribution 4.0 International","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","attribution":"IndexStyle — https://indexstyle.org","attributionUrl":"https://indexstyle.org","scope":"Original IndexStyle text and structured data. Reference images, quoted works, and third-party material are excluded and retain their own rights."}}