{"id":"madhubani","no":185,"name":"Madhubani","ja":"ミティラー画（マドゥバニ）","era":"traditional–present","family":"ペルシアとインドの絵画","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 10","addedAt":"2026-08-18","source":{"title":"Mithila Museum — About","url":"http://www.mithila-museum.com/aboutMM/Eindex.html"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"http://www.mithila-museum.com/aboutMM/Eindex.html","credit":"Mithila Museum — About","gallery":[{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Madhubani%20painting%20by%20Bhuvana%20Meenakshi.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madhubani%20painting%20by%20Bhuvana%20Meenakshi.jpg","credit":"ミティラー画（CC BY-SA 3.0）"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dilli%20Haat%20Madhubani%20Mithila%20Painting%20Artist.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dilli%20Haat%20Madhubani%20Mithila%20Painting%20Artist.jpg","credit":"制作中のミティラー画家（CC BY-SA 4.0）"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Madhubani%20painting.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madhubani%20painting.jpg","credit":"ミティラー画 ニューデリー国立工芸博物館 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0"}]},"essence":"ビハール州ミティラー地方の女性たちが壁と床に描き継いだ祝祭の絵で、余白を文様で満たす稠密さと神話の図像が現代も生きて更新される。","cues":["面を埋め尽くす文様","二重の輪郭線","神話図像","自然顔料"],"intents":["親密","高揚","懐かしさ"],"works":["祝いの場の装飾に、余白を残さず埋め尽くす稠密な文様が要るとき","神話や物語を、線と文様だけで語る絵本や壁面の仕事"],"recipe":{"type":"題字も同じ線で描き、文字の周りを文様で囲って画面に馴染ませる","layout":"主図像を先に置き、残った隙間を魚や花の文様で最後まで埋める","material":"二重の輪郭で図と地を分け、天然顔料の限られた色数で塗り分ける"},"avoid":"文様を素材として敷き詰めるだけでは、図像が持つ祝いや祈りの意味が抜け、装飾用のテクスチャに落ちる。","colors":["#ecc530","#ae3e50","#101615"],"motif":"archive","pair":["kalighat","naive"],"study":["ガンガー・デーヴィーら作家の系譜","壁画から紙への移行（1960年代）","女性の継承共同体"],"en":{"essence":"Women of the Mithila region in Bihar have painted these festival images on walls and floors for generations. Pattern crowds out every empty space, and the mythic imagery is still alive and still being updated.","cues":["Pattern filling the plane","Double outlines","Mythic imagery","Natural pigments"],"works":["Festive decoration needing dense pattern that leaves no empty ground","Walls and picture books that tell myth through line and pattern alone"],"recipe":{"type":"Draw lettering with the same line and ring it with pattern","layout":"Place the main figures first, then fill every gap with fish and flowers","material":"Double outlines separating figure from ground, a limited natural palette"},"avoid":"Tiling the pattern as pure material strips the imagery of its blessing and prayer, and the work sinks to decorative texture.","study":["Ganga Devi and the named masters","the move from wall to paper (1960s)","the women's lineage of transmission"]},"links":{"page":"https://indexstyle.org/styles/madhubani","json":"https://indexstyle.org/api/styles/madhubani","designSpec":"https://indexstyle.org/styles/madhubani/design.md","imagePrompt":"https://indexstyle.org/styles/madhubani/prompt.txt"},"usage":{"license":"CC-BY-4.0","licenseName":"Creative Commons Attribution 4.0 International","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","attribution":"IndexStyle — https://indexstyle.org","attributionUrl":"https://indexstyle.org","scope":"Original IndexStyle text and structured data. Reference images, quoted works, and third-party material are excluded and retain their own rights."}}