{"id":"knitting-chart","no":390,"name":"Knitting Chart","ja":"編み図","era":"19th century–","family":"記譜の様式","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 21","addedAt":"2026-08-18","source":{"title":"Craft Yarn Council","url":"https://www.craftyarncouncil.com/"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://www.craftyarncouncil.com/","credit":"Craft Yarn Council","gallery":[{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Otto-Beyer--strickschrift.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Otto-Beyer--strickschrift.jpg","credit":"マリー・ニードナー／グッシ・フォン・レーデン『Beyers Handarbeitsbücher 45: Kunst-Stricken I』の編み目記号 1921年 — Wikimedia Commons / Public domain"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Setesdal.jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Setesdal.jpg","credit":"セーテスダール・セーターの編み込み図案 — Wikimedia Commons / CC0"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MachineKnittingPattern33.gif?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MachineKnittingPattern33.gif","credit":"機械編み用の配色編み図 — Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0"}]},"essence":"編み目を記号化して格子に並べる、手芸の楽譜。日本のJIS編目記号は一目ごとの操作を図形一つに圧縮し、文章式に頼る欧米と対照的な「読む前に見える」設計を達成した。","cues":["編み目記号の格子","一目一記号の圧縮","段と目の座標","完成模様との対応"],"intents":["親密","技術","懐かしさ"],"works":["模様編みを、文章の手順書ではなく一目で見える図に置き換えるとき","複雑な柄の試作を、糸を使う前に紙の上で検討するとき"],"recipe":{"type":"一目に記号一つを守り、増減があっても記号の列位置を保つ","layout":"一マスを一目とし段は下から上へ、目数の目盛を左右両端に置く","material":"編み地は正方形にならないため、マスの縦横比をゲージに合わせる"},"avoid":"格子を正方形のまま描くと図と実物の比率がずれ、編み上がった模様だけが縦に間延びして見える","colors":["#ffffff","#d89c3a","#390f03"],"motif":"notation","pair":["tablature","mola"],"study":["JIS編目記号","欧文パターンの文章式","フェアアイルのチャート文化"],"en":{"essence":"The sheet music of handwork, where stitches become symbols laid out on a grid. Japan's JIS stitch symbols compress each operation into one figure, so the pattern is visible before it is read, unlike the written-out instructions relied on in the West.","cues":["The grid of stitch symbols","One stitch, one symbol","Row and stitch coordinates","Correspondence to the finished fabric"],"works":["Replacing a written stitch procedure with a figure read at a glance","Testing a complex motif on paper before any yarn is committed"],"recipe":{"type":"One symbol per stitch, columns held even where counts change","layout":"One cell per stitch, rows upward, counts numbered at both edges","material":"Knitted fabric is not square, so set cell ratio from gauge"},"avoid":"A chart drawn on square cells misstates the proportion, and the finished motif comes out stretched taller than the drawing promised.","study":["JIS stitch symbols","Western written patterns","Fair Isle charting culture"]},"links":{"page":"https://indexstyle.org/styles/knitting-chart","json":"https://indexstyle.org/api/styles/knitting-chart","designSpec":"https://indexstyle.org/styles/knitting-chart/design.md","imagePrompt":"https://indexstyle.org/styles/knitting-chart/prompt.txt"},"usage":{"license":"CC-BY-4.0","licenseName":"Creative Commons Attribution 4.0 International","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","attribution":"IndexStyle — https://indexstyle.org","attributionUrl":"https://indexstyle.org","scope":"Original IndexStyle text and structured data. Reference images, quoted works, and third-party material are excluded and retain their own rights."}}