{"id":"delftware","no":318,"name":"Delftware","ja":"デルフト焼","era":"1600s–","family":"陶磁の様式","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 15","addedAt":"2026-08-18","source":{"title":"Royal Delft（1653年創業）","url":"https://royaldelft.com/"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://royaldelft.com/","credit":"Royal Delft（1653年創業）","gallery":[{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Soup%20plate%2C%20c.%201760%2C%20Netherlandish%2C%20Delft%2C%20faience%2C%20Honolulu%20Museum%20of%20Art.JPG?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Soup%20plate%2C%20c.%201760%2C%20Netherlandish%2C%20Delft%2C%20faience%2C%20Honolulu%20Museum%20of%20Art.JPG","credit":"デルフト焼の皿 1760頃（CC0）"},{"imageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plate%20(AM%2011776-3).jpg?width=640","pageUrl":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plate%20(AM%2011776-3).jpg","credit":"デルフトの藍絵付皿（CC BY 4.0）"}]},"essence":"中国磁器への憧れからオランダ・デルフトが生んだ錫釉陶器。藍一色で風車・帆船・東洋風景を描き、「青と白」を西洋の食卓と室内の様式語に定着させたシノワズリの実装例。","cues":["藍一色の絵付","錫釉の白地","東洋モチーフの翻案","タイルと食器の展開"],"intents":["高級","懐かしさ","静けさ"],"works":["一次資料と代表作から成立条件を比較する","別媒体へ応用できる構成原理を取り出す"],"recipe":{"type":"参照作品の文字・記号・スケールを観察する","layout":"視線と情報を支配する構造を一つ抽出する","material":"時代・地域・制作工程に固有の素材と挙動を確認する"},"avoid":"表面的な記号へ還元せず、時代・地域・技術・制作主体の文脈を確認する。","colors":["#e9e6dd","#67635d","#171615"],"motif":"world","pair":["chinoiserie","azulejo"],"study":["景徳鎮磁器の模倣から独自様式へ","デルフトタイル","ロイヤル・デルフトの現在"],"en":{"essence":"The tin-glazed pottery Delft created out of longing for Chinese porcelain: windmills, ships and translated Eastern scenes in blue alone — the chinoiserie that fixed 'blue and white' as a Western language of table and room.","cues":["Painting in blue alone","White tin-glaze ground","Eastern motifs translated","From tiles to tableware"],"works":["Comparing primary sources and canonical works","Extracting principles that transfer to other media"],"recipe":{"type":"Observe the letters, signs and scale of reference works","layout":"Extract the one structure that governs gaze and information","material":"Verify the materials and behaviors specific to era, region and process"},"avoid":"Don't reduce it to surface signs. Verify the context of era, region, technology and makers.","study":["from imitating Jingdezhen to a style of its own","Delft tiles","Royal Delft today"]}}