{"id":"czech-poster","no":100,"name":"Czech Film Poster","ja":"チェコ映画ポスター","era":"1950s–1980s","family":"地域別グラフィック","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 04","addedAt":"2026-08-17","source":{"title":"MoMA — Word and Image: Posters","url":"https://assets.moma.org/documents/moma_catalogue_2753_300299007.pdf"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://assets.moma.org/documents/moma_catalogue_2753_300299007.pdf","credit":"MoMA — Word and Image: Posters","gallery":[{"imageUrl":"/quotes/czech-poster.jpg","pageUrl":"https://designobserver.com/an-archive-of-czech-film-posters/","credit":"チェコ映画ポスター（Terry Postersコレクション／Design Observerより引用）"}]},"essence":"映画の宣伝を、コラージュ、幻想的な描写、実験文字による独立した解釈へ変える。","cues":["シュルレアルなコラージュ","描き文字","象徴","写真の変形"],"intents":["反骨","遊び","懐かしさ"],"works":["スタイルの歴史的文脈を調べる","関連する実在作品から視覚語彙を比較する"],"recipe":{"type":"参照元の時代・媒体に沿って選ぶ","layout":"主要な構図原理を一つ特定して再現する","material":"実在作例の素材と制作条件を確認する"},"avoid":"名称だけを借りず、成立した時代・媒体・文化的背景を確認する。","colors":["#d8c9ae","#7c4e75","#26353f"],"motif":"collage","pair":["editorial-collage","dada"],"study":["Czechoslovak film posters","Josef Vyleťal","Zdeněk Ziegler"],"en":{"essence":"Turns film promotion into independent interpretation through collage, fantastical rendering and experimental letters.","cues":["Surreal collage","Drawn letters","Symbols","Transformed photography"],"works":["Studying the style's historical context","Comparing the visual vocabulary across real works"],"recipe":{"type":"Choose by the source era and medium","layout":"Identify and reproduce one governing compositional principle","material":"Verify the materials and production conditions of real examples"},"avoid":"Don't borrow only the name. Verify the era, media and culture in which it formed.","study":["Czechoslovak film posters","Josef Vyleťal","Zdeněk Ziegler"]}}