{"id":"brussels-style","no":310,"name":"Brussels Style","ja":"ブリュッセル様式","era":"1958–1960s","family":"戦後工業デザイン","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 15","addedAt":"2026-08-18","source":{"title":"UPM — Museum of Decorative Arts in Prague","url":"https://www.upm.cz/en"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://www.upm.cz/en","credit":"UPM — Museum of Decorative Arts in Prague"},"essence":"ブリュッセル万博1958のチェコスロヴァキア館の成功から名づけられた、社会主義圏の明るいモダニズム。非対称の曲線、細い脚、原子模様が、雪どけ期の楽観を日用品からアニメまで浸透させた。","cues":["非対称の有機曲線","細く開いた脚","原子と星の文様","パステルと黒の対比"],"intents":["未来","遊び","高揚"],"works":["一次資料と代表作から成立条件を比較する","別媒体へ応用できる構成原理を取り出す"],"recipe":{"type":"参照作品の文字・記号・スケールを観察する","layout":"視線と情報を支配する構造を一つ抽出する","material":"時代・地域・制作工程に固有の素材と挙動を確認する"},"avoid":"表面的な記号へ還元せず、時代・地域・技術・制作主体の文脈を確認する。","colors":["#e9e6dd","#67635d","#171615"],"motif":"world","pair":["mid-century","space-age-design"],"study":["Expo 58チェコ館","ラテルナ・マギカ","社会主義圏の消費文化"],"en":{"essence":"The bright socialist-bloc modernism named for Czechoslovakia's triumph at Expo 58: asymmetric curves, thin splayed legs and atomic patterns spreading thaw-era optimism from housewares to animation.","cues":["Asymmetric organic curves","Thin splayed legs","Atom and star patterns","Pastel against black"],"works":["Comparing primary sources and canonical works","Extracting principles that transfer to other media"],"recipe":{"type":"Observe the letters, signs and scale of reference works","layout":"Extract the one structure that governs gaze and information","material":"Verify the materials and behaviors specific to era, region and process"},"avoid":"Don't reduce it to surface signs. Verify the context of era, region, technology and makers.","study":["the Czechoslovak pavilion at Expo 58","Laterna Magika","consumer culture in the socialist bloc"]}}