{"id":"angura-poster","no":303,"name":"Angura Poster","ja":"アングラ演劇ポスター","era":"1965–1975","family":"地域別グラフィック","kind":"スタイル","collection":"Dictionary expansion 16","addedAt":"2026-08-18","source":{"title":"横尾忠則現代美術館","url":"https://ytmoca.jp/"},"reference":{"status":"verified","pageUrl":"https://ytmoca.jp/","credit":"横尾忠則現代美術館"},"essence":"横尾忠則らが状況劇場・天井桟敷のために刷った日本のアンダーグラウンド様式。浮世絵・キッチュ・サイケデリアを衝突させる過剰が、近代主義への造反として世界に発見された。","cues":["浮世絵とキッチュの衝突","蛍光色とシルクスクリーン","旭日と昭和図像の転用","過剰の美学"],"intents":["反骨","高揚","懐かしさ"],"works":["小劇場や実験的な公演の告知で、正統な様式に逆らって見せたいとき","昭和期の図像を引用し、過剰さで通行人の目を止めたいとき"],"recipe":{"type":"明朝と勘亭流と欧文を同一面で衝突させ、揃えを意図的に崩す","layout":"中心に一つの図像を据え、周囲を細部で埋めて余白を残さない","material":"蛍光インキを含むシルクスクリーンに、金銀や特色も重ねる"},"avoid":"引用を並べるだけでは過剰が散らかりに変わり、公演名と日付という告知の役目が埋もれてしまう。","colors":["#efe0a8","#ec2145","#14100f"],"motif":"graphic","pair":["psychedelic","ukiyo-e"],"study":["横尾忠則","寺山修司と天井桟敷","粟津潔と日宣美の解体"],"en":{"essence":"Yokoo Tadanori and his peers printed the posters for Situation Theatre and Tenjō Sajiki. Ukiyo-e, kitsch and psychedelia collide there in an excess that the world discovered as a revolt against modernism.","cues":["Ukiyo-e colliding with kitsch","Fluorescent silkscreen","Rising suns and Shōwa imagery détourned","The aesthetics of excess"],"works":["Small-theatre and experimental performance bills that must defy respectable style","Work quoting Showa-era imagery and stopping a passerby through sheer excess"],"recipe":{"type":"Mincho, sign lettering and Latin colliding on one surface, alignment broken on purpose","layout":"One image at the center, the surround packed with detail and no white left","material":"Silkscreen including fluorescents, with metallics and spot colors overlaid"},"avoid":"Merely piling quotations turns excess into clutter and buries the title and dates the bill exists to announce.","study":["Tadanori Yokoo","Terayama's Tenjō Sajiki","Kiyoshi Awazu and the dismantling of Nissenbi"]},"links":{"page":"https://indexstyle.org/styles/angura-poster","json":"https://indexstyle.org/api/styles/angura-poster","designSpec":"https://indexstyle.org/styles/angura-poster/design.md","imagePrompt":"https://indexstyle.org/styles/angura-poster/prompt.txt"},"usage":{"license":"CC-BY-4.0","licenseName":"Creative Commons Attribution 4.0 International","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","attribution":"IndexStyle — https://indexstyle.org","attributionUrl":"https://indexstyle.org","scope":"Original IndexStyle text and structured data. Reference images, quoted works, and third-party material are excluded and retain their own rights."}}